?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ????? pg ??????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?